The list of Test Sets should include a column that displays either an icon or ticket link (to Jira or whatever) for sets that have a bug/issue opened. This way at a glance you can see where bug tickets have been created for failed test sets. Within the set itself there also should be a column that displays the bug tickets. Most of the competitor software already have this feature.